How do you add new queries or visualizations to custom reports?

In DX, you can create queries and charts and then add them to custom reports. After running a query and creating a visualization, simply select the Add to report button to place it in its designated dashboard. You can create multiple reports, share them within your company, reorder charts, and more.